Ohne zu wissen, was als Nächstes passiert, muss sich die Wissenschaftlerin gegen eine Intrige behaupten, deren Reichweite sie zunächst unterschätzt. Leah bricht im Studentenzimmer ihrer Kontrahentin ein, jedoch ist sie anders als Rose, nicht auf den Kampf vorbereitet, auf den sie sich nichtsahnend eingelassen hat.