Mit dessen Hilfe findet sie heraus, dass ihre Mutter, eine angesehene Politjournalistin, einst über die Machenschaften der Pinochet-Diktatur berichtete. Den Opfern des Regimes galt sie als Heldin, aber mit ihren schonungslosen Berichten über die Folterknechte des Geheimdienstes machte sie sich nicht nur Freunde.