Victor arbeitet an einem Enthüllungsvideo über die Machenschaft des BSK-Konzerns. | Bild: ARD Degeto/Odeon Fiction GmbH
Victor arbeitet an einem Enthüllungsvideo über die Machenschaft des BSK-Konzerns.
Max Grosz stellt auf der Suche nach seinem Neffen Nachforschungen in Belgien an.
Tess folgt Max Grosz und seiner Partnerin Thea Koren nach Belgien.
Eine Spur führen Max Grosz und seine Partnerin Thea Koren zu Tess Brouwer.
Thea Koren zeigt Tess Brouwer ein Foto von einem Umweltaktivisten.
Tess Brouwer gibt Max Grosz einen Hinweis.
Max Grosz und seine Partnerin Thea Koren möchten von Ian Ramis Informationen über den Aktivisten "Yota".
Thea Koren zeigt dem Journalist Ian Ramis Notizen in einem Buch.
Ian Ramis erzählt seiner Frau Jule Kronberg von seinem Verdacht.
Ian Ramis versucht Jon Hoffmann zur Rede zu stellen.
EU-Kommissarin Mel O'Connor spricht mit Jon Hoffmann.
Welche Rolle spielt die EU-Kommissarin Mel O'Connor?
Polizistin Thea hat einen Verdacht und bittet eine Ärztin um Prüfung von Max' Medikamenten.
Jon Hoffmann und BSG CEO Sven Benjamin unterbreitet einem Konkurrenten beim Geschäftsessen ein Angebot.
Der CEO von "Horleymon" Sam Perlington erhält beim Geschäftsessen ein Übernahmeangebot.
