Der geistig zurückgebliebene Bror plant einen Sprengstoffanschlag. | Bild: ARD Degeto / Lars Høgsted
Der geistig zurückgebliebene Bror plant einen Sprengstoffanschlag.
"Astro Göran" trägt eine Bombe am Leib und erzwingt die Überweisung der eher bescheidenen Summe von 67.500 Kronen auf ein ausländisches Konto.
Henrietta Leike wird bei dem Sparkassenüberfall als Geisel genommen.
Kommissar Wallander arbeitet in diesem Fall erstmals offiziell mit seiner Tochter Linda zusammen, die zur Kriminalpolizei versetzt wurde.
Ann-Britt Höglund ist eine zuverlässige Kollegin von Kurt Wallander.
Linda ist von der Ordnungs- zur Kriminalpolizei versetzt worden und arbeitet nun auch mit der gestandenen Sekretärin Ebba zusammen.
Kommissar Wallander verhört den Psychiater Dr. Sandell.
Der kleine David Leike hat von einem Unbekannten Feuerwerkskörper geschenkt bekommen.
Nach der Detonation einer Bombe dringt Linda Wallander in das Haus von Eric Leike ein, um dessen kleinen Sohn zu retten.