Diese Beförderung war längst überfällig: Die Neu-Kommissarin Krusenstern legt sich richtig ins Zeug, lässt die Drähte sogar glühen bis zu den Polizeikollegen in Brasilien. Die Verletzungen, die sie sich bei einem beherzten Sprung in einen Abfallcontainer zuzieht, setzen sie nur kurz außer Gefecht.