Dirk Matthies staunt nicht schlecht, als er ein Phantombild der Dame zu Gesicht bekommt: Das ist unverkennbar Renate, die Mutter der Kommissariatsleiterin Frau Küppers. Dirk stellt sie zur Rede und erfährt, dass sie aus Geldnot ins Drogenbusiness eingestiegen ist.