Seinen Einsatz für die Schwachen demonstriert Pfarrer Christoph Behrens mit christlicher Nächstenliebe: Er lässt Obdachlose auf dem Kirchengelände campieren. In der Gemeinde stößt das auf Widerstand. Der Pfarrer wird tätlich angegriffen. | mehr
Ein Pkw rammt einen Baum mitten in einem Park – es ist schon eine merkwürdige Unfallstelle, zu der Harry Möller und Nils Sanchez gerufen werden. Zumal die Fahrertür offensteht und Blutspuren an der Scheibe zu sehen sind... | mehr
Das Team vom PK 14 muss diesmal eine Menge Vorurteile ausräumen: Tischler Roger Völlger will nicht glauben, dass sein Mitarbeiter von einer Frau geschlagen wird. Und der Vorsitzende eines Kegelvereins wirft ein transsexuelles Mitglied raus. | mehr
Die Hamburger Burschenschaft "Hansea Wilhelmina" gehört zu den schlagenden Verbindungen, in denen männliche Studenten noch den traditionellen Fechtkampf pflegen. Bei einem solchen Kampf wird August Schöll am Kopf und im Gesicht verletzt. | mehr
Nils gerät in einen schwierigen Konflikt zwischen Freundschaft und Polizeiarbeit: Es geht um seinen besten Freund Sammy, den er vor einiger Zeit als Dieb gefasst hatte. Auch Frau Küppers wird von der Vergangenheit eingeholt. | mehr
