Lars und Finn verfolgen einen Sportwagen, dessen Fahrer augenscheinlich minderjährig ist. | Bild: ARD / Georges Pauly
Lars und Finn verfolgen einen Sportwagen, dessen Fahrer augenscheinlich minderjährig ist.
Bei einer Fahrzeugkontrolle zieht Arthur Grün plötzlich eine Schusswaffe und bedroht damit Lars und Finn.
Der Lübecker Bordellbesitzer Hauke Grün besucht seinen Sohn Arthur im Krankenhaus. Der wurde bei einer Fahrzeugkontrolle von Finn angeschossen.
Der Lübecker Bordellbesitzer Hauke Grün knöpft sich Finn vor, der seinen Sohn angeschossen und schwer verletzt hat. Schwester Diana geht dazwischen.
Finn tut es leid, dass er Arthur Grün angeschossen hat. Dennoch muss er wissen, warum der Junge eine Waffe bei sich hatte?
Finn und Lars stoßen bei ihren Ermittlungen auf Luba Petkova und Jan Weber.
Jan Weber beobachtet, was bei der Waldhütte vor sich geht.
Finn und Lars observieren eine Hütte im Wald.
Lars und Finn unterhalten sich vor dem Imbisswagen.