Sa., 15.03.14 | 06:20 Uhr
Das Erste
Das Duell
Folge 28
Die sechs Freunde veranstalten eine Mini-Olympiade um den alten Pokal. David will Emily mit einem Sieg beeindrucken, Emily will mit Isabel den Jungs Paroli bieten, Costa den Pokal für Baron Konstantin gewinnen. Letztlich kommt es zu einem Zweikampf zwischen David und Costa. Anna nimmt an dem Turnier nicht teil, ist bei der Einsiedlerin Daria. Sie findet das Versteck des Pergaments mit dem Schriften-Vergleich für die Geheimschrift. Soll sie zum Vorteil der Gruppe das Blatt klauen, so aber Darias Vertrauen missbrauchen?
Trotz ihres schlechten Gewissens beginnt Anna, in der Herberge das Buch zu entschlüsseln. David und Costa tragen die entscheidende Wettkampfrunde um den Pokal aus und Baroness Laura kommt die Freunde besuchen. John freut sich so, dass er Laura auf die Nerven geht und sie ihn in die Schranken weist.
Indes gewinnt Costa zwar beim Kampf um den Pokal die letzte Disziplin, doch Emily überführt ihn des Betrugs. Sie zeigt ihre Enttäuschung und lässt ihrem längst angestauten Zorn gegen ihn nun freien Lauf. Costa jedoch verträgt keine Kritik, er packt trotzig seine Sachen und zieht ins Schloss. Doch vorher rächt er sich, versteckt das Übersetzungs-Pergament von Anna und lässt Davids Laptop einfach mitgehen.