Programm und Videos

 
Gesamt-Tagesansicht
 
vormittags

05:30

Morgenmagazin

09:00

Tagesschau

09:05

WaPo Bodensee

Spiel mit dem Feuer

Details
Besetzung
Termine
PlayCelina Kaltenbrunners (Vita Tepel) bester Freund Dominik Peschel (Lorenzo Walcher) gerät auch in den Fokus der Ermittlungen: Er hatte ständig Streit mit deren Freund Max und begehrt Celina heimlich.
Making-of Folge 60

„Keine zwei Wochen“, lautet die Prognose von Mechthild zur Zukunft des WaPo-Liebespaares Julia und Jakob. Tatsächlich treten bei der Aufklärung des Kaltenbrunner-Falls erste Reibereien zwischen den beiden auf. Dabei müssen sie den fürchterlichen Tod von Max Dohm aufklären.

Der Werkstudent ist eingesperrt in die Jacht seines Arbeitgebers Jürgen Kaltenbrunner am frühen Morgen mit der „Bodenseeperle“ untergegangen und wird nun von Tauchern aus 18 Meter Tiefe geborgen. Anne Kaltenbrunner und ihre Tochter Celina scheinen überrascht, als sie von Max‘ Tod erfahren. Und Jürgen Kaltenbrunner meint sich zu erinnern, dass der allseits beliebte Max einen handfesten Streit mit Dominik Peschel hatte. Dominik ist heimlich in Celina verliebt …

Doch dann stellt sich heraus, dass Celinas Mutter eine Affäre mit Max hatte und die Karten werden neu gemischt, Alibis zerbröckeln, falsche Fährten werden gelegt. Und während Paul schon mit einem potenziellen Nachfolger von Jakob bei der WaPo Bodensee spricht, steuern die Dinge auf ein dramatisches Finale auf dem See zu, mit dem keiner gerechnet hätte.

Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung sechs Monate lang in der ARD Mediathek verfügbar.

  • Audiodeskription
(TV-Ausstrahlung)

Besetzung und Stab

Rolle Darsteller
Nele Fehrenbach Floriane Daniel
Paul Schott Tim Wilde
Julia Demmler Wendy Güntensperger
Jakob Frings Max König
Mechthild Fehrenbach Diana Körner
Niklas Fehrenbach Noah Calvin
Anne Kaltenbrunner Rebecca Immanuel
Celina Vita Tepel
Jürgen Kaltenbrunner Johannes Zeiler
Dominik Peschel Lorenzo Walcher
Buch: Andreas Dirr
Buch: Andreas Hug
Regie: Jan Haering

09:55

Tagesschau

10:00

Meister des Alltags

Details
Termine
Moderator Florian Weber stellt in seinem SWR Wissensquiz „Meister des Alltags“ die Alltagstauglichkeit seiner prominenten Kandidaten auf die Probe. „Meister des Alltags“ spendet seinen Gewinn einem guten Zweck.

Moderator Florian Weber stellt in "Meister des Alltags" die Alltagstauglichkeit seiner prominenten Kandidaten auf die Probe. Kabarettist Christoph Sonntag und Schauspielerin Alice Hoffmann treten gegen Comedian Bodo Bach und Moderatorin Enie van de Meiklokjes an. Kreativität und Ideenreichtum ist gefragt beim Erraten der kniffligen Fragen aus dem täglichen Leben.

10:30

Wer weiß denn sowas?

Details
Termine
Moderator Kai Pflaume und seine Rateteam-Kapitäne Bernhard Hoëcker und Elton begrüßen in dieser Sendung den Schauspieler Ken Duken und den Schauspieler Henning Baum.

Gäste: Henning Baum und Ken Duken

Henning Baum und Ken Duken stellen sich heute den schlauen Fragen von Moderator Kai Pflaume. Tatkräftige Unterstützung erhalten sie wie immer von Bernhard Hoëcker und Elton.

Die beiden Rätselmeister Bernhard Hoëcker und Elton stellen sich erneut den unglaublichen, amüsanten und überraschenden Fragen von Moderator Kai Pflaume. Sie spielen im Team mit jeweils einem prominenten Studiogast, denn es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus Wissenschaft, Tierwelt und dem täglichen Leben zu finden.

Beide Teams spielen um Bares für ihre Unterstützer. Zu Beginn des Wissensspiels müssen sich die Zuschauer im Studio entscheiden: Setzen sie sich auf die Seite von Superhirn Bernhard Hoëcker oder von Quizmaster Elton?

Moderator Kai Pflaume sorgt für eine ausgeglichene Balance zwischen den Teamkapitänen, die zuweilen hoch emotional werden können. Es warten spannende 45 Minuten zum Mitraten und Mitlachen auf die Zuschauerinnen und Zuschauer!

Die Sendung ist nach Ausstrahlung 7 Tage in der ARD Mediathek verfügbar.

11:15

ARD-Buffet

Details
Termine
 
mittags

12:00

Tagesschau

12:10

ZDF-Mittagsmagazin

Details
ZDF Mittagsmagazin

14:00

Tagesschau

14:10

Sportschau

Details
Besetzung
Sportschau

Biathlon-Weltcup
10 km Sprint Männer

Übertragung aus Annecy

Besetzung und Stab

Reporter: Wilfried Hark

16:00

Tagesschau

16:10

Mord mit Aussicht

Mörderspiel

Details
Besetzung
Termine
Marie (Katharina Wackernagel) betrachtet die tote Irene Kübel (Svenja Hermuth) auf dem Altar.

Das bei den Hengaschern beliebte Krimispiel findet statt, diesmal in Pastor Puttermanns Kirche, organisiert von der umtriebigen Pastoralreferentin Irene Kübel. Alle Teilnehmenden wie Heike, Heino und Jenny freuen sich riesig, nur Marie ist etwas verschnupft, denn sie wurde nicht eingeladen. Aber spät abends kommt Alarm aus der Kirche: Frau Kübel ist tot – ermordet. Marie weiß, als Täter oder Täterin kommen nur die Mitwirkenden des Krimiclubs in Frage. In eiliger nächtlicher Befragung erfährt Marie nicht nur, dass alle Ärger mit der pingeligen Frau Kübel hatten, sondern stößt auch auf ungeheuerliche Geheimnisse, die lange zurückliegen und mit Pastor Puttermanns Vorgänger zu tun haben.

  • Audiodeskription
(TV-Ausstrahlung)

Besetzung und Stab

Rolle Darsteller
Marie Gabler Katharina Wackernagel
Heino Fuß Sebastian Schwarz
Jennifer Dickel Eva Bühnen
Heike Schäffer Petra Kleinert
Gisbert Cremer Kai Schumann
Irene Kübel Svenja Hermuth
Gerlinde Rech Petra Kalkutschke
Lydia Aubach Julia Schmitt
Pastor Puttermann Johannes Rotter
Musik: Andreas Schilling
Kamera: Brendan Uffelmann
Buch: Johannes Rotter
Regie: Felix Stienz
 
abends

17:00

Tagesschau

17:15

Brisant

Details
Termine

18:00

Wer weiß denn sowas?

Details
Termine

18:50

In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte

Vaterfiguren

Details
Besetzung
Olli Probst (Arne Kertész) assistiert Dr. Moreau (Mike Adler) bei einer Endoskopie. ]

Assistenzarzt Oliver Probst ist bei Dr. Matteo Moreau in der Notaufnahme eingeteilt und entschlossen, sich zu beweisen. Gemeinsam nehmen sie Gilbert Tomke auf, der überraschend in Ohnmacht gefallen ist. Begleitet wird er von seiner Tochter Fabienne Falke, die ihren Vater seit ihrer Kindheit entbehren musste und erst vor zwei Monaten wiedergetroffen hat. Als sich Gilberts Zustand drastisch verschlechtert und er einen Herzstillstand erleidet, fürchtet Fabienne, ihren Vater ein zweites Mal zu verlieren. Olli reagiert sofort und setzt zu einer Herz-Druck-Massage an, als Dr. Matteo Moreau ihn mit einem rätselhaften Kommentar zur Seite schiebt und selbst übernimmt. Während Olli sich auf die Suche nach dem Ursprung dieses Verhaltens begibt, findet Fabienne heraus, warum ihr Vater sie wirklich kontaktiert hat. Beide stellen fest: Wahrheit kann wehtun!

Assistenzarzt Ivo Maric tritt gleich zu Beginn seiner Schicht ins Fettnäpfchen: Vor Dr. Elly Winter äußert er den Verdacht, dass bei der Hüft-OP einer Patientin gepfuscht wurde. Leider hört der behandelnde Arzt und Koryphäe Dr. Kai Hoffmann aus der Sachsenklinik alles mit an. Ivo versucht, seine Ungeschicklichkeit wiedergutzumachen und bei Dr. Kai Hoffmann zu punkten, aber er setzt sich immer tiefer in die Nesseln …

Als Karin zufällig ein Gespräch zwischen Marc und Leyla mit anhört, fühlt sie sich in einem schon länger gehegten Verdacht bestätigt und fasst einen Entschluss! Kurzerhand bittet sie Leyla zu sich ins Büro. Was hat Karin so Dringendes zu besprechen?

Diese Sendung ist nach der Ausstrahlung zwölf Monate lang in der ARD Mediathek verfügbar.

  • Audiodeskription
(TV-Ausstrahlung)

Besetzung und Stab

Rolle Darsteller
Dr. Leyla Sherbaz Sanam Afrashteh
Dr. Matteo Moreau Mike Adler
Dr. Ben Ahlbeck Philipp Danne
Dr. Elly Winter Juliane Fisch
Dr. Julia Berger Mirka Pigulla
Tamar Hummel Linda Kummer
Oliver Probst Arne Kertész
Dr. Mikko Rantala Luan Gummich
Florian Osterwald Lion Wasczyk
Wolfgang Berger Horst Günter Marx
Prof. Dr. Karin Patzelt Marijam Agischewa
Dr. Marc Lindner Christian Beermann
Ivo Maric Jakob D’Aprile
Sofia Galura Olivia Papoli-Barawati
Dr. Kai Hoffmann Julian Weigend
Gilbert Tomke Johannes Suhm
Fabienne Falke Kea Krassau
Buch: Katrin Arendt
Buch: Hazel Isler
Regie: Micaela Zschieschow

19:45

Wissen vor acht – Mensch

Wissen vor acht - Mensch

Details
Wissen vor acht – Mensch

Geplantes Thema:

Power-Napping – Was bringt der Kurzschlaf?: Wer kennt es nicht? Spätestens nach dem Mittagessen werden die Augen schwerer und die Konzentration sinkt. Lässt uns ein kurzes Schläfchen wirklich mit neuer Energie durchstarten? Susanne Holst verrät es bei „Wissen vor acht – Mensch“. 

  • Audiodeskription
(TV-Ausstrahlung)

19:50

Wetter vor acht

Moderation: Karsten Schwanke

19:55

Wirtschaft vor acht

20:00

Tagesschau

20:15

Filme in der ARD

Der Zürich-Krimi: Borchert und der Schuss ins Herz

Details
Besetzung
Termine
Anwältin Dominique Kuster (Ina Paule Klink, li.) und ihr Kollege Thomas Borchert (Christian Kohlund, re.) werden in einen neuen Fall hineingezogen.

Der einflussreiche Zürcher Waffenhersteller Gessler weiß, dass er und seine 18-jährige Tochter Zoe in ständiger Gefahr leben. Als jemand in die hochgesicherte Luxusvilla einbricht, flüchtet die Schülerin in den Panic-Room. Am nächsten Morgen wird Gesslers Personenschützer Lösch erschlagen in einer Hackerlounge aufgefunden. Nun beginnt für Hauptmann Furrer ein schwieriger Fall. Ihm geht die tödliche Geiselnahme von Gesslers Sohn und der tragische Tod von dessen Frau nach, bei der die Polizei eine fatale Fehleinschätzung eingestehen musste. Borchert und Dominique geraten in den aktuellen Einbruchs- und Mordfall als Rechtsbeistand des verdächtigen Hackers Daniel, der ein millionenschweres Waffengeschäft platzen lassen möchte. Borchert ahnt, dass jemand beim Einbruch geholfen haben muss, und bittet Zoe, ihm zu vertrauen. Um herauszufinden, wer den untergetauchten Daniel als Sündenbock missbrauchen möchte, deckt Borchert auf, zwischen wem wofür Geld geflossen ist.

  • Audiodeskription
(TV-Ausstrahlung)

Besetzung und Stab

Rolle Darsteller
Thomas Borchert Christian Kohlund
Dominique Kuster Ina Paule Klink
Marco Furrer Pierre Kiwitt
Hans Gessler Stephan Kampwirth
Zoe Gessler Carla Hüttermann
Daniel Bachmann Jonathan Lade
Marcel Lösch Anton Rubtsov
Urs Aeggi Yves Wüthrich
Regula Gabrielli Susi Banzhaf
Dr. Reto Zanger Robert Hunger-Bühler
Tobias Leitner Leonard Burkhardt
Maria Begic Lisa Flachmeyer
Robert Jürgs Nils Nellessen
Ilona Gessler Astrid Leberti
Sonja Issinger Magdalena Helmig
IT-Leiter Mirko Lang
Hanno Schmidt Marc Surber
Lukas Gessler Tomáš Jelšík
Erster Polizist Petr Kumpfe
Empfangsdame Denisa Hodermarská
Mädchen Dominika Byrtusová
Gefängniswärter Martin Šemík
Bankangestellte Melanie Schlüchtermann
Zweiter Polizist Štepán Dostál
Musik: Michael Klaukien
Kamera: Max Knauer
Buch: Wolf Jakoby
Regie: Roland Suso Richter

21:45

Nuhr 2024 - Der Jahresrückblick

Details
Termine
"Das Erste"-Logo

2024 lässt uns alle verwirrt zurück. Seltsame Dinge passierten in diesem Jahr: Wieso wurde Bayer und nicht Bayern Meister? Handelte es sich um eine Wachablösung oder war es nur ein Rechtschreibfehler? Warum war Taylor Swift nicht Bundeskanzlerin? Sie hätte durchaus eine Lücke füllen können. Und das Grundgesetz wurde dieses Jahr 75. André Rieu auch. Was haben sie gemeinsam?

Humor ist, wenn man der Furcht mit einer Pointe begegnet. Entscheidend ist: Am Jahresende werden alle ausgelacht. Dieter Nuhr fasst das Jahr in einer Stunde zusammen und spart nicht an klaren Aussagen. Zwischen Trauer und Absurdität sucht Dieter Nuhr wie ein Trüffelschwein nach dem Witz und wird – wie jedes Jahr – fündig. Er weiß, dass Lachen hilft. Sein Jahresrückblick gewinnt von Jahr zu Jahr an Relevanz, Witz und Schärfe. Viele warten schon im Juni gespannt auf den satirischen Höhepunkt des Jahres: "Nuhr 2024 – Der Jahresrückblick".

22:45

Tagesthemen

mit ARD-DeutschlandTrend und Wetter | Moderation: Ingo Za...

23:20

Die Carolin Kebekus Show

23:50

Tagesschau

 
nachts (Do. auf Fr.)

00:00

Dokumentation & Reportage

Money Maker

Details
Termine
Money Maker - Logo der Reihe

Als Kleinkinder müssen Hardi und Hunnar Mohammad unter Lebensgefahr mit ihren Eltern aus dem Nordirak fliehen; am Ende schlagen sie sich bis nach Wien durch. Dort legen die beiden Brüder mit viel Fleiß und Arbeit eine steile Karriere hin, die sie von der Plattenbausiedlung am Stadtrand bis in den noblen 1. Bezirk bringt. Mehrere Shisha-Bars und Nachtclubs, eine erfolgreiche Werbeagentur und ein eigenes Modelabel machen sie reich. Mit ihren innovativen Geschäftsideen und verrückten Themen-Partys bringen sie frischen Wind in das Nachtleben der Hauptstadt. So werden Hunnar und Hardi selbst zu einer bekannten Marke in der Party-Szene, die auch viele Prominente in ihre Läden lockt.

Als Selfmade-Millionäre stürzen sich die Brüder mit teuren Autos, Penthouse-Wohnungen und Privatjet-Flügen nach Dubai in die Welt der Reichen und Schönen. Doch richtig glücklich macht sie das viele Geld dann doch nicht. Permanenter Arbeits- und Party-Stress, ein ungesunder Lebenswandel und die Oberflächlichkeit der High Society bringen sie zum Nachdenken.

Nach einem Jahr Auszeit steht ihr Entschluss fest: Sie werden ihre Zelte in Wien abbrechen und auf der spanischen Insel Ibiza noch einmal komplett von vorne anfangen. Dort wollen sie sich neu erfinden und - trotz des großen Erfolges - vieles anders machen als in ihrer bisherigen Karriere.

00:30

Filme in der ARD

Der Zürich-Krimi: Borchert und der Schuss ins Herz

Details
Besetzung
Termine
Anwältin Dominique Kuster (Ina Paule Klink, li.) und ihr Kollege Thomas Borchert (Christian Kohlund, re.) werden in einen neuen Fall hineingezogen.

Der einflussreiche Zürcher Waffenhersteller Gessler weiß, dass er und seine 18-jährige Tochter Zoe in ständiger Gefahr leben. Als jemand in die hochgesicherte Luxusvilla einbricht, flüchtet die Schülerin in den Panic-Room. Am nächsten Morgen wird Gesslers Personenschützer Lösch erschlagen in einer Hackerlounge aufgefunden. Nun beginnt für Hauptmann Furrer ein schwieriger Fall. Ihm geht die tödliche Geiselnahme von Gesslers Sohn und der tragische Tod von dessen Frau nach, bei der die Polizei eine fatale Fehleinschätzung eingestehen musste. Borchert und Dominique geraten in den aktuellen Einbruchs- und Mordfall als Rechtsbeistand des verdächtigen Hackers Daniel, der ein millionenschweres Waffengeschäft platzen lassen möchte. Borchert ahnt, dass jemand beim Einbruch geholfen haben muss, und bittet Zoe, ihm zu vertrauen. Um herauszufinden, wer den untergetauchten Daniel als Sündenbock missbrauchen möchte, deckt Borchert auf, zwischen wem wofür Geld geflossen ist.

  • Audiodeskription
(TV-Ausstrahlung)

Besetzung und Stab

Rolle Darsteller
Thomas Borchert Christian Kohlund
Dominique Kuster Ina Paule Klink
Marco Furrer Pierre Kiwitt
Hans Gessler Stephan Kampwirth
Zoe Gessler Carla Hüttermann
Daniel Bachmann Jonathan Lade
Marcel Lösch Anton Rubtsov
Urs Aeggi Yves Wüthrich
Regula Gabrielli Susi Banzhaf
Dr. Reto Zanger Robert Hunger-Bühler
Tobias Leitner Leonard Burkhardt
Maria Begic Lisa Flachmeyer
Robert Jürgs Nils Nellessen
Ilona Gessler Astrid Leberti
Sonja Issinger Magdalena Helmig
IT-Leiter Mirko Lang
Hanno Schmidt Marc Surber
Lukas Gessler Tomáš Jelšík
Erster Polizist Petr Kumpfe
Empfangsdame Denisa Hodermarská
Mädchen Dominika Byrtusová
Gefängniswärter Martin Šemík
Bankangestellte Melanie Schlüchtermann
Zweiter Polizist Štepán Dostál
Musik: Michael Klaukien
Kamera: Max Knauer
Buch: Wolf Jakoby
Regie: Roland Suso Richter

02:00

Tagesschau

02:05

Filme in der ARD

Die Schreckensfahrt der Orion Star

Details
Besetzung
Die Seuchenforscherin Dr. Stephanie Tauber (Lindsay Wagner, Mitte) erhält von einer Spezialeinheit Hilfsmittel, um an Bord ein Mittel gegen die tödliche Seuche entwickeln zu können.

Spielfilm USA/Deutschland 1998

Die viel beschäftigte Seuchenexpertin Dr. Stephanie Tauber will sich während einer Karibik-Kreuzfahrt Zeit für ihre Tochter Aly nehmen. Als es an Bord zu einer Serie von mysteriösen Todesfällen kommt, ist es jedoch mit dem Urlaub vorbei. Dr. Tauber lässt Proben in das Labor ihres Chefs Dr. Norman Ellisy vom "Center for Disease Control" bringen. Es stellt sich heraus, dass auf der "Orion Star" ein bisher unbekanntes, tödliches Virus grassiert.

Dr. Tauber erhält das Kommando über das Schiff, das im Meer vor Miami zwangsweise unter Quarantäne gestellt wird. In einem verzweifelten Wettlauf mit der Zeit bemüht sie sich um die Entwicklung eines Serums. Der brüskierte Kapitän braucht einige Zeit, um sich mit der neuen Lage abzufinden, und versucht verzweifelt, eine Panik an Bord zu verhindern.

Aber es kommt zu immer mehr Todesfällen. Eine Passagierin stürzt sich von Deck, ein flüchtendes Pärchen wird von der Küstenwache erschossen. Der US-Präsident glaubt trotzdem, dass Dr. Tauber Erfolg haben wird. Sein Berater Henry Northcutt plant indes eine teuflische Intrige. Um die Wiederwahl des liberalen Politikers zu vereiteln, schürt er die Krise und will den Präsidenten aus angeblicher Sorge um das Land zum Versenken der "Orion Star" bewegen. Da spitzt sich die Lage weiter dramatisch zu: Dr. Taubers Tochter Aly liegt im Sterben, und der Maschinist McBride (Michael Ironside) hat Teile der Mannschaft zur Meuterei angestiftet, um von der seit einem Monat vor Anker liegenden "Orion Star" zu fliehen. Als Dr. Ellisy ankündigt, dass er ein heilendes Serum an Bord bringen will, ist es fast zu spät.

Mehr zum Film

Nach dem Vorbild des Seuchenthrillers "Outbreak" gelang Brian Trenchard-Smith ein packendes Action-Drama. Als Virusforscherin ist Lindsay Wagner zu sehen, der 2003 verstorbene Horst Buchholz überzeugt mit melancholischem Charisma als abgesetzter Kapitän, und Martin Sheen verkörpert mit Hingabe den smarten und skrupellosen politischen Intriganten, während Brian Dennehy den ahnungslosen Präsidenten spielt.

Besetzung und Stab

Rolle Darsteller
Dr. Stephanie Tauber Lindsay Wagner
McBride Michael Ironside
Henry Northcutt Martin Sheen
Kapitän Horst Buchholz
Dr. Norman Ellisy William B. Davis
Aly Tauber Katharine Isabelle
Präsident Brian Dennehy
James Coleman Nathaniel Deveaux
Ned Simon David Lewis
Alex Reid Steve Bacic
Michael Andrew Airlie
Robert Fernandez Roger R. Cross
Theresa Fernandez Venus Terzo
Randy Haynes Aaron Pearl
Paula Simon Gabrielle Miller
Purser Jennings Peter Kelamis
Schiffsarzt Peter Hanlon
Lester Peter Lacroix
Florence Coleman Claire Riley
Steuermann Simms David Bloom
Susan Haynes Kim Tyler
Sarah Jennifer Copping
Simon Robert Moloney
May Tessa Richards
Gina Reid Rachel Hayward
Musik: Brahm Wenger
Kamera: Gordon Verheul
Buch: Mel Frohman
Regie: Brian Trenchard-Smith

03:35

ARD-Jahresrückblick 2024

Details
Termine
"Das Erste"-Logo

Kriege toben weiterhin an vielen Orten der Welt. Zudem erschüttern uns die Folgen vieler Naturkatastrophen. Und dann ist da die Spaltung der Gesellschaft, bei uns, aber auch in den USA und anderen Ländern - und das nicht nur beim Thema Migration. Verstärkt wird dieser Trend durch die wirtschaftliche Lage, durch Falschinformationen und Koalitionen, die zerbrechen. Da tut es gut, wenn uns Europameisterschaften begeistern und Olympische Spiele staunen lassen, wenn Touristen den Weltraum betreten und Pop-Phänomene um die Welt gehen. Die Bilder des Jahres gibt es im "ARD-Jahresrückblick". Meinungen, Analysen und Gedanken zu allem, was uns im Jahr 2024 bewegt hat, liefern Moderatorin Esther Sedlaczek, Komiker Guido Cantz, "Tagesthemen"-Moderatorin Julia-Niharika Sen, ARD-Meteorologe Sven Plöger und "Tatort"-Kommissar Wolfram Koch.

04:20

Brisant

Details
Termine

04:55

Tagesschau

05:00

Dokumentation & Reportage

Money Maker

Details
Termine
Money Maker - Logo der Reihe

Als Kleinkinder müssen Hardi und Hunnar Mohammad unter Lebensgefahr mit ihren Eltern aus dem Nordirak fliehen; am Ende schlagen sie sich bis nach Wien durch. Dort legen die beiden Brüder mit viel Fleiß und Arbeit eine steile Karriere hin, die sie von der Plattenbausiedlung am Stadtrand bis in den noblen 1. Bezirk bringt. Mehrere Shisha-Bars und Nachtclubs, eine erfolgreiche Werbeagentur und ein eigenes Modelabel machen sie reich. Mit ihren innovativen Geschäftsideen und verrückten Themen-Partys bringen sie frischen Wind in das Nachtleben der Hauptstadt. So werden Hunnar und Hardi selbst zu einer bekannten Marke in der Party-Szene, die auch viele Prominente in ihre Läden lockt.

Als Selfmade-Millionäre stürzen sich die Brüder mit teuren Autos, Penthouse-Wohnungen und Privatjet-Flügen nach Dubai in die Welt der Reichen und Schönen. Doch richtig glücklich macht sie das viele Geld dann doch nicht. Permanenter Arbeits- und Party-Stress, ein ungesunder Lebenswandel und die Oberflächlichkeit der High Society bringen sie zum Nachdenken.

Nach einem Jahr Auszeit steht ihr Entschluss fest: Sie werden ihre Zelte in Wien abbrechen und auf der spanischen Insel Ibiza noch einmal komplett von vorne anfangen. Dort wollen sie sich neu erfinden und - trotz des großen Erfolges - vieles anders machen als in ihrer bisherigen Karriere.

 

Filtern

Legende