»Milady ist nicht gerade vom Schicksal begünstigt. Sie wurde in Armut geboren. Und wenn man damals als Frau kein Geld zur Verfügung hatte, war man verloren. Man hatte niemals die Chance auf eine vorteilhafte Heirat – es lief immer darauf hinaus, dass man auf der Müllkippe endete. Das Wissen darum hat sie hart werden lassen und ihr von Kindesbeinen an auch einen starken Überlebensinstinkt mitgegeben.
Sie hat sich viele Fähigkeiten angeeignet, seit sie mit elf Jahren ihre Familie verließ und auf sich allein gestellt war. Sie war immer auf ihre Geistesgegenwart angewiesen. In einer Stadt wie Paris im Jahre 1620 lief man ständig Gefahr, ums Leben zu kommen. Es konnte jederzeit jemand aus einer dunklen Gasse gestürzt kommen und einen erstechen. Der Einsatz ist hoch, und so kann sich Milady niemals eine Unachtsamkeit leisten.«