SENDETERMIN So., 14.07.24 | 18:30 Uhr | Das Erste

Indonesien: Die Fans der deutschen Nationalmannschaft

PlayZaun in Schwarz-Rot-Gold vor einer Hütte
Indonesien: Die Fans der deutschen Nationalmannschaft  | Bild: NDR / Johannes Edelhoff

Ambon auf den Molukken. Auf den ersten Blick eine tropische Insel wie viele. Doch wer genau hinschaut, wird überrascht: Auf der Insel ist ziemlich viel Schwarz-Rot-Gold. Überall sieht man Deutschland-Trikots – und die Nationalelf trägt hier sogar einen eigenen Namen: "Der Panzer, so heißen die Fans der deutschen Nationalmannschaft. Es steht für die solide und kraftvolle Teamstärke. Eine Mannschaft, die auf Zusammenhalt setzt. Ich persönlich mag 'Der Panzer' sehr gern", sagt Deutschland-Fan Artur Robert Mahulete.

"Der Panzer" – Name für deutsche Fans und DFB-Team

Familie in Indonesien mit Fan-Artikeln der deutschen Fußball-Nationalmannschaft.
Ambon auf den Molukken ist fußballverrückt. | Bild: NDR

"Der Panzer" – Name für Fans und Mannschaft. Er stehe für die deutsche Tugend "niemals aufzugeben". Der Fanclub im Dorf Bogalaga hat einen eigenen Schlachtruf in einer Art Fantasie-Deutsch. "Einmüting für der Panzer." "Das hat ein Deutschlehrer für uns gemacht. Es bedeutet im Herzen vereint für den Panzer. Für die Spiele machen wir daraus Banner und hängen die am Dorfplatz bei uns in Bogalaga auf", erklärt Artur .

Eine deutsche Community? Gibt es hier nicht. Eine koloniale Deutsche Vergangenheit? Nein! Trotzdem überall werden wir auf "den Panzer" angesprochen. Etwa von einem Wachmann, der sich die Namen seiner großen Lieben tätowiert hat – Shella seine Frau und natürlich die deutschen Farben. "Dieses Tatoo habe ich mir nach dem 7:1-Sieg von Deutschland gegen Brasilien stechen lassen. Darum habe ich das", sagt Stevanus Pesiwarissa.

Woher kommt diese Begeisterung? Wir suchen an der Gesamtschule Ambon nach Antworten, denn die Kinder lernen hier Deutsch. Frau Toamsoa, die Deutschlehrerin, glaubt, es könnte an der deutsche Kultur liegen. Die Kirchenmusik von Bach, die Literatur und die Sprache. "Wir mögen Deutsch, weil wir von den Holländern kolonialisiert wurden und es gibt Wörter, die wir sagen, die sind dem Deutschen sehr ähnlich."

Ambon auf den Molukken: Alle lieben Fußball

Ein Mann hält ein Trikot von Joshua Kimmich in die Kamera.
Alwis Zimmer gleicht einem Deutschland-Schrein. | Bild: NDR

Außerdem lieben hier alle Fußball. Besonders einer: Alwi – der wohl treueste Deutschland-Fan auf den Molukken. Sein Zimmer gleicht einem Deutschland-Schrein: "Das ist der Spieler, den ich momentan am meisten mag: Jamal Musiala, der beste junge Spieler gerade. Dann Kimmich, das ist das Trikot von 2020, Klose, noch mit drei Sternen, eigentlich gehören da vier hin. Da ist unser Kapitän Lothar Matthäus. Das war 1990. Ich wurde am 8. Juni 1990 geboren, zehn Tage später hat Deutschland den Pokal hochgehoben."

Als Deutschland gegen Spanien spielt, kommen viele Panzer-Fans trotz später Anstoßzeit um 1:00 Uhr nachts Auch Alwi. Und während wir mit ihm das Spiel gucken, wird plötzlich klar: Fußball fühlt sich einfach überall gleich an. Die Freude wie der Schmerz. Alwi ist nach der Niederlage schwer enttäuscht: "Hätten wir gewonnen, hätten wir auch wieder einen Corso gemacht." Einen Moped-Coso – wie nach dem Achtelfinalsieg. Doch diesmal nicht. Ob England oder Spanien Europameister wird, sagt er uns später, sei ihm egal. Hauptsache Deutschland holt in zwei Jahren den WM-Titel.

Autor: Johannes Edelhoff, ARD-Studio Singapur

Stand: 14.07.2024 20:33 Uhr

10 Bewertungen
Kommentare
Bewerten

Kommentare

Kommentar hinzufügen

Bitte beachten: Kommentare erscheinen nicht sofort, sondern werden innerhalb von 24 Stunden durch die Redaktion freigeschaltet. Es dürfen keine externen Links, Adressen oder Telefonnummern veröffentlicht werden. Bitte vermeiden Sie aus Datenschutzgründen, Ihre E-Mail-Adresse anzugeben. Fragen zu den Inhalten der Sendung, zur Mediathek oder Wiederholungsterminen richten Sie bitte direkt über das Kontaktformular an die ARD-Zuschauerredaktion: https://hilfe.ard.de/kontakt/. Vielen Dank!

*
*

* Pflichtfeld (bitte geben Sie aus Datenschutzgründen hier nicht Ihre Mailadresse oder Ähnliches ein)

Kommentar abschicken

Ihr Kommentar konnte aus technischen Gründen leider nicht entgegengenommen werden

Kommentar erfolgreich abgegeben. Dieser wird so bald wie möglich geprüft und danach veröffentlicht. Es gelten die Nutzungsbedingungen von DasErste.de.

Sendetermin

So., 14.07.24 | 18:30 Uhr
Das Erste

Produktion

Norddeutscher Rundfunk
für
DasErste